- · 《中华传奇》收稿方向[05/28]
- · 《中华传奇》投稿方式[05/28]
- · 《中华传奇》征稿要求[05/28]
- · 《中华传奇》刊物宗旨[05/28]
寻根中华·对话世界—42名法国华裔青少年体验(2)
作者:网站采编关键词:
摘要:学习国画。 学习太极拳。 During their stay in Chongqing, the Youth League also pitched in the activity featuring “Chongqing: Journey to New Accomplishments”. They visited a series of cul
学习国画。
学习太极拳。
During their stay in Chongqing, the Youth League also pitched in the activity featuring “Chongqing: Journey to New Accomplishments”. They visited a series of cultural spots like Chongqing People's Auditorium, the Three Gorges Museum, Jiefangbei, Chaotianmen, the starting point of the China-Europe International Railway, the Cuntan Port of the Liangjiang New District, Sichuan Fine Arts Institute, the Hongyi Jiuzhou Art Exhibition Hall, understanding Chongqing in many forms and from different perspectives.
“中法少年 绘·话巴渝”,共绘巴渝风光长卷。 摄影/贺煜
漫步磁器口、民国街,感受巴渝老街印象;在渣滓洞、白公馆、红岩魂广场献花,体验红岩文化;参观中西合璧建筑法国水师兵营旧址,找寻共同记忆;参观重庆人民大礼堂、重庆中国三峡博物馆,乘坐轨道交通二号线李子坝穿楼,感受现代都市脉动;在中欧班列(重庆)起点、两江新区寸滩港展望未来。法国华裔青少年团还参观了四川美术学院、西永保税区泓艺九洲艺术展馆,与艺术对话。在长嘉汇弹子石老街观重庆两江交汇夜景……
来自巴黎的华裔少年戴文慧和妹妹戴丽雅第一次来到重庆,就被重庆的山水、文化深深吸引,她说:“重庆之旅是一次难忘的旅程,我们去了很多美丽的地方,重庆的山水是巴黎所没有的。朝天门的夜景很漂亮,让我想起了巴黎的塞纳河,但是塞纳河的夜景没有这么美!”戴文慧表示,她曾多次来到中国,此前,去过北京、西安、海南等多个城市,但重庆给了她新的惊喜!
同样来自巴黎的李雪琪则表示,重庆最吸引她的是美食。她说重庆的火锅、酸辣粉很出名,此次来重庆特地品尝了很多美食。
自然探险之旅
除了零距离体验巴渝文化,法国华裔青少年团还分别来到万盛黑山谷、武隆仙女山,以及黔江、彭水、酉阳等区县各地,与大自然亲密接触。
在黑山谷,他们来到龙鳞石海观察古生物化石,游览千塔林、芦花湖、水上石林、万马奔腾、地缝一线天等景点,了解喀斯特地貌的形成过程,探索亿万年的生物进化历程,全方位感受神奇的喀斯特地貌和独特的民族文化。
They wandered at the Ciqikou and the Minguo Street to experience the vibe of the old Chongqing ancient streets; paid tribute to the martyrs in the Zhazidong, Baigongguan, and Hongyanhun Square; visited the old site of the French Navy Brigade which blends both the Chinese and Western architecture style to find the shared memory of China and France about Chongqing. They went to Chongqing People's Auditorium, the Three Gorges Museum, the rail transit line No. 2 Liziba located on the sixth to eighth floor of a residential building, which help visitors to feel the vitality of the modern city; at the starting point(Chongqing) of the China-Europe Railway Express and the Cuntan Port of Liangjiang New District, students look forward to the future with great expectations. In dialogue with the art, the French Chinese Youth Group visited the Sichuan Academy of Fine Arts, the Xiyong Free Trade Zone, and Hongyi Jiuzhou Art Exhibition Hall. In the Changjiahui, the Danzishi old street, they took great admiration in seeing the night view of the convergence of two rivers.
The French-Chinese teenager Dai Wenhui and her sister Dai Liya came to Chongqing for the first time. They were deeply attracted by the landscape and culture of Chongqing. She said: “The trip to Chongqing is an unforgettable journey. We have been to many beautiful places which could find no equals in Paris. The night view of Chaotianmen is very beautiful, reminding me of the Seine in Paris, but the night view of the Seine is no match!” Dai Wenhui said that she has come to China many times before to visit places like Beijing, Xi'an, Hainan, to cite but a few, but Chongqing has given her a new surprise!
来自巴黎的华裔青少年戴文慧和妹妹戴丽雅分享重庆之旅。 摄影/贺煜
Li Xueqi, also from Paris, said that the most attracted part to her is Chongqing food. She said that Chongqing's hot pot and “Hot and Sour Noodles” are very famous. This time, she came to Chongqing on a special purpose to taste local delicious food.
法国华裔青少年团来到万盛黑山谷与大自然亲密接触。
在武隆仙女山高山草场尽情玩耍。
在仙女山,青少年团开启了“梦幻武隆 重温经典《变形金刚》”之旅。跟随电影《变形金刚》赏天生三桥,打卡《满城尽带黄金甲》唯一的外景拍摄地点,重温经典,了解影视文化。赏析“印象武隆”实景演出,体验自然遗产地壮美的自然景观和巴蜀大地独特的风土人情。
活动主办方相关负责人表示,大部分的华裔青少年虽生活在东方文化的家庭,但接触的多是西方世界,通过此次文化交流之旅,不仅能使他们了解中国的悠久历史、灿烂文化,及日新月异的发展,更会增强他们身为炎黄子孙的民族认同感和文化自信。“相信他们回到法国后,也一定会将在中国的所见所闻,将学到的中华文化向身边的朋友传扬开去,成为中法文化交流的小小使者。”
文章来源:《中华传奇》 网址: http://www.zhcqzz.cn/qikandaodu/2020/1002/646.html